黒江のひょうたん盃


sakazuki01

sakazuki02

温暖な風土で育った和歌山のひょうたんを利用して、六百年もの長き伝統を持つ紀州漆器古来からの技法『黒江塗り』で一つ一つ丹念に作り上げた逸品です。
塗り物の持つ独特の深い味わいと、自然な風合いも残して丁寧に塗り上げてます。
ひょうたんの姿をそのままに盃として命を吹き込んでいますので、同じ形のものはありません。
あなたの手に馴染む盃との出逢いをお楽しみ下さい。

Gourd cup of Kuroe

Using a gourd which was grown in warm temperature in Wakayama, this fine work was done
using 600-year long traditional Kishu lacquerware technique of ‘Kuroe Painting’.It is unique
and tasteful, and has natural texture.I keep the shape of the gourds themselves so each of
them has different appearances.Please take in your hand and find a best one for you.

sakazuki03

sakazuki04

sakazuki05

sakazuki06